每日灵修

3:3　我们从前也是无知，悖逆，受迷惑，服事各样私欲和宴乐，常存恶毒（注：或作“阴毒”）、嫉妒的心，是可恨的，又是彼此相恨。 3:4　但到了神我们救主的恩慈和他向人所施的慈爱显明的时候， 3:5　他便救了我们，并不是因我们自己所行的义，乃是照他的怜悯，藉着重生的洗和圣灵的更新。 3:6　圣灵就是　神藉着耶稣基督我们救主厚厚浇灌在我们身上的， 3:7　好叫我们因他的恩得称为义，可以凭着永生的盼望成为后嗣（注：或作“可以凭着盼望承受永生”）。 3At one time we too were foolish, disobedient, deceived and enslaved by all kinds of passions and pleasures. We lived in malice and envy, being hated and hating one another. 4But when the kindness and love of God our Savior appeared, 5he saved us, not because of righteous things we …

23.11.2015 提多书 3:3-7 Titus 3:4-7 (NIV) Read More »

16:9　人心筹算自己的道路，  惟耶和华指引他的脚步。 9In his heart a man plans his course, but the Lord determines his steps.

3:16　岂不知你们是神的殿，神的灵住在你们里头吗？ 3:17　若有人毁坏神的殿，神必要毁坏那人，因为神的殿是圣的，这殿就是你们。 16Don’t you know that you yourselves are God’s temple and that God’s Spirit lives in you? 17If anyone destroys God’s temple, God will destroy him; for God’s temple is sacred, and you are that temple.

6:12　所以，不要容罪在你们必死的身上作王，使你们顺从身子的私欲。 6:13　也不要将你们的肢体献给罪作不义的器具；倒要像从死里复活的人，将自己献给神，并将肢体作义的器具献给神。 6:14　罪必不能作你们的主，因你们不在律法之下，乃在恩典之下。 6:15　这却怎么样呢？我们在恩典之下，不在律法之下，就可以犯罪吗？断乎不可！ 12Therefore do not let sin reign in your mortal body so that you obey its evil desires. 13Do not offer the parts of your body to sin, as instruments of wickedness, but rather offer yourselves to God, as those who have been brought from death to life; and offer the parts …

20.11.2015 罗马书 6:12-15 Romans 6:12-15 Read More »

11:28凡劳苦担重担的人，可以到我这里来，我就使你们得安息。 11:29我心里柔和谦卑，你们当负我的轭，学我的样式，这样，你们心里就必得享安息。 11:30因为我的轭是容易的，我的担子是轻省的。” 28“Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest. 29Take my yoke upon you and learn from me, for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls. 30For my yoke is easy and my burden is light.”

25:6　耶和华啊，求你记念你的怜悯和慈爱， 因为这是亘古以来所常有的。 25:7　求你不要记念我幼年的罪愆和我的过犯。 耶和华啊，求你因你的恩惠，按你的慈爱记念我。 25:8　耶和华是良善正直的， 所以他必指示罪人走正路。 25:9　他必按公平引领谦卑人， 将他的道教训他们。 25:10　凡遵守他的约和他法度的人， 耶和华都以慈爱诚实待他。 25:11　耶和华啊，求你因你的名赦免我的罪， 因为我的罪重大。 6Remember, O Lord , your great mercy and love, for they are from of old. 7Remember not the sins of my youth and my rebellious ways; according to your love remember me, for you are good, O Lord . 8Good and upright is …

18.11.2015 诗篇25:6-11 Psalm 25:6-11 (NIV) Read More »

4:3　神的旨意就是要你们成为圣洁，远避淫行； 4:4　要你们各人晓得怎样用圣洁、尊贵守着自己的身体， 4:5　不放纵私欲的邪情，像那不认识　神的外邦人。 3It is God’s will that you should be sanctified: that you should avoid sexual immorality; 4that each of you should learn to control his own body in a way that is holy and honorable, 5not in passionate lust like the heathen, who do not know God;

4:16　所以我们不丧胆。外体虽然毁坏，内心却一天新似一天。 16Therefore we do not lose heart. Though outwardly we are wasting away, yet inwardly we are being renewed day by day.

     不叫我们遇见试探。 救我们脱离凶恶。 因为国度、权柄、荣耀，全是你的， 直到永远。阿们’ ! ‘ “ And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For yours is the kingdom, and the power, and the glory, forever. Amen.

创世记 2:16-17 2:16 耶和华神吩咐他说：“园中各样树上的果子，你可以随意吃， 2:17 只是分别善恶树上的果子，你不可吃，因为你吃的日子必定死。” 创世记 3:1-24 3:1耶和华　神所造的，惟有蛇比田野一切的活物更狡猾。蛇对女人说：“　神岂是真说不许你们吃园中所有树上的果子吗？” 3:2女人对蛇说：“园中树上的果子，我们可以吃； 3:3惟有园当中那棵树上的果子，　神曾说：‘你们不可吃，也不可摸，免得你们死。’” 3:4蛇对女人说：“你们不一定死， 3:5因为　神知道，你们吃的日子眼睛就明亮了，你们便如　神能知道善恶。” 3:6于是，女人见那棵树的果子好作食物，也悦人的眼目，且是可喜爱的，能使人有智慧，就摘下果子来吃了；又给她丈夫，她丈夫也吃了。 3:7他们二人的眼睛就明亮了，才知道自己是赤身露体，便拿无花果树的叶子，为自己编做裙子。 3:8天起了凉风，耶和华　神在园中行走。那人和他妻子听见　神的声音，就藏在园里的树木中，躲避耶和华　神的面。 3:9耶和华　神呼唤那人，对他说：“你在哪里？” 3:10他说：“我在园中听见你的声音，我就害怕，因为我赤身露体，我便藏了。” 3:11耶和华说：“谁告诉你赤身露体呢？莫非你吃了我吩咐你不可吃的那树上的果子吗？” 3:12那人说：“你所赐给我、与我同居的女人，她把那树上的果子给我，我就吃了。” 3:13耶和华　神对女人说：“你做的是什么事呢？”女人说：“那蛇引诱我，我就吃了。” 神的宣判 3:14耶和华　神对蛇说： “你既做了这事，就必受咒诅， 比一切的牲畜野兽更甚。 你必用肚子行走， 终身吃土。 3:15我又要叫你和女人彼此为仇， 你的后裔和女人的后裔也彼此为仇。 女人的后裔要伤你的头， 你要伤他的脚跟。” 3:16又对女人说： “我必多多加增你怀胎的苦楚， 你生产儿女必多受苦楚。 你必恋慕你丈夫， 你丈夫必管辖你。” 3:17又对亚当说： “你既听从妻子的话， 吃了我所吩咐你不可吃的那树上的果子， 地必为你的缘故受咒诅。 你必终身劳苦，才能从地里得吃的。 3:18地必给你长出荆棘和蒺藜来， 你也要吃田间的菜蔬。 3:19你必汗流满面才得糊口， 直到你归了土， 因为你是从土而出的。 你本是尘土，仍要归于尘土。” 3:20亚当给他妻子起名叫夏娃，因为她是众生之母。 3:21耶和华　神为亚当和他妻子用皮子做衣服，给他们穿。 亚当和夏娃被赶出伊甸园 3:22耶和华　神说：“那人已经与我们相似，能知道善恶。现在恐怕他伸手又摘生命树的果子吃，就永远活著。” 3:23耶和华　神便打发他出伊甸园去，耕种他所自出之土。 3:24于是把他赶出去了。又在伊甸园的东边安设基路伯，和四面转动发火焰的剑，要把守生命树的道路。 Genesis 2:16-17 …

14.11.2015 创世记 2:16-17, 3:1-24 Genesis 2:16-17, 3:1-24 (NIV) Read More »