April 2016

撒母耳记上 2:3 2:3　人不要夸口说骄傲的话， 也不要出狂妄的言语， 因耶和华是大有知识的　神， 人的行为被他衡量。   约伯记 32:7-10 32:7　我说：‘年老的当先说话； 寿高的当以智慧教训人。’ 32:8　但在人里面有灵； 全能者的气使人有聪明。 32:9　尊贵的不都有智慧； 寿高的不都能明白公平。 32:10　因此我说：你们要听我言， 我也要陈说我的意见。   1 Samuel 2:3 (NIV) 3“Do not keep talking so proudly or let your mouth speak such arrogance, for the Lord is a God who knows, and by him deeds are weighed.   Job 32:7-10 (NIV) 7I thought, …

5.4.2016 撒母耳记上 2:3, 约伯记 32:7-10 1 Samuel 2:3, Job 32:7-10 (NIV) Read More »

53:3　他被藐视，被人厌弃， 多受痛苦，常经忧患。 他被藐视， 好像被人掩面不看的一样； 我们也不尊重他。 53:4　他诚然担当我们的忧患， 背负我们的痛苦； 我们却以为他受责罚， 被神击打苦待了。 53:5　哪知他为我们的过犯受害， 为我们的罪孽压伤。 因他受的刑罚，我们得平安； 因他受的鞭伤，我们得医治。 53:6　我们都如羊走迷， 各人偏行己路。 耶和华使我们众人的罪孽都归在他身上。 53:7　他被欺压， 在受苦的时候却不开口（注：或作“他受欺压，却自卑不开口”）。 他像羊羔被牵到宰杀之地， 又像羊在剪毛的人手下无声， 他也是这样不开口。 53:8　因受欺压和审判，他被夺去， 至于他同世的人，谁想他受鞭打、 从活人之地被剪除， 是因我百姓的罪过呢？ 53:9　他虽然未行强暴， 口中也没有诡诈， 人还使他与恶人同埋； 谁知死的时候与财主同葬。 53:10　耶和华却定意（注：或作“喜悦”）将他压伤， 使他受痛苦； 耶和华以他为赎罪祭（注：或作“他献本身为赎罪祭”）。 他必看见后裔，并且延长年日， 耶和华所喜悦的事必在他手中亨通。 53:11　他必看见自己劳苦的功效， 便心满意足。 有许多人因认识我的义仆得称为义， 并且他要担当他们的罪孽。 53:12　所以，我要使他与位大的同分， 与强盛的均分掳物。 因为他将命倾倒，以至于死。 他也被列在罪犯之中。 他却担当多人的罪， 又为罪犯代求。 3He was despised and rejected by men, a man of sorrows, …

4.4.2016 以赛亚书 53:3-12 Isaiah 53:3-12 (NIV) Read More »

3:16　当用各样的智慧，把基督的道理丰丰富富地存在心里（注：或作“当把基督的道理丰丰富富地存在心里，以各样的智慧”），用诗章、颂词、灵歌，彼此教导，互相劝戒，心被恩感，歌颂　神。 3:17　无论做什么，或说话、或行事，都要奉主耶稣的名，藉着他感谢父神。 16Let the word of Christ dwell in you richly as you teach and admonish one another with all wisdom, and as you sing psalms, hymns and spiritual songs with gratitude in your hearts to God. 17And whatever you do, whether in word or deed, do it all in the name of the Lord …

3.4.2016 歌罗西书 3:16-17 Colossians 3:16-17 (NIV) Read More »

5:16　要常常喜乐， 5:17　不住地祷告， 5:18　凡事谢恩，因为这是神在基督耶稣里向你们所定的旨意。 16Be joyful always; 17pray continuously; 18 give thanks in all occasions, for this is God’s will for you in Christ Jesus.

希伯来书 6:19-20 6:19　我们有这指望，如同灵魂的锚，又坚固、又牢靠，且通入幔内。 6:20　作先锋的耶稣，既照着麦基洗德的等次成了永远的大祭司，就为我们进入幔内。 19We have this hope as an anchor for the soul, firm and secure. It enters the inner sanctuary behind the curtain, 20where Jesus, who went before us, has entered on our behalf. He has become a high priest forever, in the order of Melchizedek.