7:14 到了节期，耶稣上殿里去教训人。 7:15 犹太人就希奇说：“这个人没有学过，怎么明白书呢？” 7:16 耶稣说：“我的教训不是我自己的，乃是那差我来者的。 7:17 人若立志遵著他的旨意行，就必晓得这教训或是出于 神，或是我凭著自己说的。 7:18 人凭著自己说，是求自己的荣耀；惟有求那差他来者的荣耀，这人是真的，在他心里没有不义。 14Not until halfway through the Feast did Jesus go up to the temple courts and begin to teach. 15The Jews were amazed and asked, “How did this man get such learning without having studied?” 16Jesus answered, “My teaching is not my own. It comes from …
14Not until halfway through the Feast did Jesus go up to the temple courts and begin to teach. 15The Jews were amazed and asked, “How did this man get such learning without having studied?” 16Jesus answered, “My teaching is not my own. It comes from him who sent me. 17If anyone chooses to do God’s …
12:7 又恐怕我因所得的启示甚大，就过于自高，所以有一根刺加在我肉体上，就是撒但的差役，要攻击我，免得我过于自高。 12:8 为这事，我三次求过主，叫这刺离开我。 12:9 他对我说，我的恩典够你用的。因为我的能力，是在人的软弱上显得完全。所以我更喜欢夸自己的软弱，好叫基督的能力覆庇我。 12:10 我为基督的缘故，就以软弱，凌辱，急难，逼迫，困苦，为可喜乐的。因我什么时候软弱，什么时候就刚强了。 7To keep me from becoming conceited because of these surpassingly great revelations, there was given me a thorn in my flesh, a messenger of Satan, to torment me. 8Three times I pleaded with the Lord to take it away from me. 9But he said to me, “My grace is sufficient for …
10.5.2017 哥林多后书 12:7-10, 2 Corinthians 12:7-10 (NIV) Read More »
7To keep me from becoming conceited because of these surpassingly great revelations, there was given me a thorn in my flesh, a messenger of Satan, to torment me. 8Three times I pleaded with the Lord to take it away from me. 9But he said to me, “My grace is sufficient for you, for my power …
19When anyone hears the message about the kingdom and does not understand it, the evil one comes and snatches away what was sown in his heart. This is the seed sown along the path. 20The one who received the seed that fell on rocky places is the man who hears the word and at once …
13:19凡听见天国道理不明白的，那恶者就来，把所撒在他心里的夺了去，这就是撒在路旁的了； 13:20撒在石头地上的，就是人听了道，当下欢喜领受， 13:21只因心里没有根，不过是暂时的，及至为道遭了患难，或是受了逼迫，立刻就跌倒了； 13:22撒在荆棘里的，就是人听了道，后来有世上的思虑，钱财的迷惑，把道挤住了，不能结实； 13:23撒在好地上的，就是人听道明白了，后来结实，有一百倍的，有六十倍的，有三十倍的。” 19When anyone hears the message about the kingdom and does not understand it, the evil one comes and snatches away what was sown in his heart. This is the seed sown along the path. 20The one who received the seed that fell on rocky places is the man who hears …
40:28 你岂不曾知道吗？ 你岂不曾听见吗？ 永在的 神耶和华，创造地极的主， 并不疲乏，也不困倦， 他的智慧无法测度。 40:29 疲乏的，他赐能力； 软弱的，他加力量。 40:30 就是少年人也要疲乏困倦， 强壮的也必全然跌倒； 40:31 但那等候耶和华的，必从新得力。 他们必如鹰展翅上腾， 他们奔跑却不困倦， 行走却不疲乏。 28Do you not know? Have you not heard? The Lord is the everlasting God, the Creator of the ends of the earth. He will not grow tired or weary, and his understanding no one can fathom. 29He gives strength to the weary …
28Do you not know? Have you not heard? The Lord is the everlasting God, the Creator of the ends of the earth. He will not grow tired or weary, and his understanding no one can fathom. 29He gives strength to the weary and increases the power of the weak. 30Even youths grow tired and weary, …
Acts 2:22-24 (NIV) 22“Men of Israel, listen to this: Jesus of Nazareth was a man accredited by God to you by miracles, wonders and signs, which God did among you through him, as you yourselves know. 23This man was handed over to you by God’s set purpose and foreknowledge; and you, with the help of …
7 May 2017 Acts 2:22-24 (NIV), Colossians 2:13-14 (NIV) Read More »
使徒行传 2:22-24 2:22 以色列人哪，请听我的话： 神藉着拿撒勒人耶稣在你们中间施行异能、奇事、神迹，将他证明出来，这是你们自己知道的。 2:23 他既按着 神的定旨、先见被交与人，你们就藉着无法之人的手，把他钉在十字架上杀了。 2:24 神却将死的痛苦解释了，叫他复活，因为他原不能被死拘禁。 歌罗西书 2:13-14 2:13 你们从前在过犯和未受割礼的肉体中死了， 神赦免了你们（注：或作“我们”）一切过犯，便叫你们与基督一同活过来； 2:14 又涂抹了在律例上所写攻击我们、有碍于我们的字据，把它撤去，钉在十字架上。 Acts 2:22-24 (NIV) 22“Men of Israel, listen to this: Jesus of Nazareth was a man accredited by God to you by miracles, wonders and signs, which God did among you through him, as you yourselves know. 23This man was handed over to you by …
7.5.2017 使徒行传 2:22-24, 歌罗西书 2:13-14, Acts 2:22-24 (NIV), Colossians 2:13-14 (NIV) Read More »
