March 2018

107:1　你们要称谢耶和华，因他本为善， 他的慈爱永远长存！ 107:2　愿耶和华的赎民说这话， 就是他从敌人手中所救赎的， 107:3　从各地、从东、从西、 从南、从北所招聚来的。 107:4　他们在旷野荒地漂流， 寻不见可住的城邑， 107:5　又饥又渴， 心里发昏。 107:6　于是，他们在苦难中哀求耶和华， 他从他们的祸患中搭救他们， 107:7　又领他们行走直路， 使他们往可居住的城邑。 107:8　但愿人因耶和华的慈爱 和他向人所行的奇事，都称赞他。 107:9　因他使心里渴慕的人得以知足， 使心里饥饿的人得饱美物。 107:10　那些坐在黑暗中死荫里的人， 被困苦和铁链捆锁， 107:11　是因他们违背　神的话语， 藐视至高者的旨意。 107:12　所以他用劳苦治服他们的心， 他们仆倒，无人扶助。 107:13　于是，他们在苦难中哀求耶和华， 他从他们的祸患中拯救他们。 107:14　他从黑暗中和死荫里领他们出来， 折断他们的绑索。 107:15　但愿人因耶和华的慈爱 和他向人所行的奇事都称赞他。 107:16　因为他打破了铜门， 砍断了铁闩。 107:17　愚妄人因自己的过犯 和自己的罪孽，便受苦楚。 107:18　他们心里厌恶各样的食物， 就临近死门。 107:19　于是，他们在苦难中哀求耶和华， 他从他们的祸患中拯救他们。 107:20　他发命医治他们， 救他们脱离死亡。 107:21　但愿人因耶和华的慈爱 和他向人所行的奇事都称赞他。 107:22　愿他们以感谢为祭献给他， 欢呼述说他的作为。 107:23　在海上坐船， 在大水中经理事务的， 107:24　他们看见耶和华的作为， 并他在深水中的奇事。 107:25　因他一吩咐，狂风就起来， 海中的波浪也扬起。 107:26　他们上到天空，下到海底， 他们的心因患难便消化。 107:27　他们摇摇晃晃，东倒西歪，好像醉酒的人； 他们的智慧无法可施。 107:28　于是，他们在苦难中哀求耶和华， …

12.3.2018 诗篇 107 Psalm 107 (NIV) Read More »

耶和华靠近伤心的人， 拯救灵性痛悔的人。 The Lord is close to the brokenhearted and saves those who are crushed in spirit.

若有人在基督里，他就是新造的人。旧事已过，都变成新的了。 Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; the old has gone, the new has come!

3:1　弟兄们，我从前对你们说话，不能把你们当作属灵的，只得把你们当作属肉体，在基督里为婴孩的。 3:2　我是用奶喂你们，没有用饭喂你们。那时你们不能吃，就是如今还是不能。 3:3　你们仍是属肉体的，因为在你们中间有嫉妒、纷争，这岂不是属乎肉体、照着世人的样子行吗？ 3:4　有说：“我是属保罗的。”有说：“我是属亚波罗的。”这岂不是你们和世人一样吗？ 3:5　亚波罗算什么？保罗算什么？无非是执事，照主所赐给他们各人的，引导你们相信。 3:6　我栽种了，亚波罗浇灌了，惟有　神叫他生长。 3:7　可见栽种的算不得什么，浇灌的也算不得什么，只在那叫他生长的神。 3:8　栽种的和浇灌的，都是一样。但将来各人要照自己的工夫得自己的赏赐。 3:9　因为我们是与　神同工的；你们是　神所耕种的田地，所建造的房屋。 3:10　我照　神所给我的恩，好像一个聪明的工头，立好了根基，有别人在上面建造，只是各人要谨慎怎样在上面建造。 3:11　因为那已经立好的根基就是耶稣基督，此外没有人能立别的根基。 3:12　若有人用金、银、宝石、草木、禾秸在这根基上建造， 3:13　各人的工程必然显露，因为那日子要将它表明出来，有火发现，这火要试验各人的工程怎样。 3:14　人在那根基上所建造的工程若存得住，他就要得赏赐； 3:15　人的工程若被烧了，他就要受亏损，自己却要得救；虽然得救，乃像从火里经过的一样。 3:16　岂不知你们是　神的殿，　神的灵住在你们里头吗？ 3:17　若有人毁坏　神的殿，　神必要毁坏那人，因为　神的殿是圣的，这殿就是你们。 3:18　人不可自欺。你们中间若有人在这世界自以为有智慧，倒不如变作愚拙，好成为有智慧的。 3:19　因这世界的智慧，在　神看是愚拙。如经上记着说：“主叫有智慧的，中了自己的诡计。” 3:20　又说：“主知道智慧人的意念是虚妄的。” 3:21　所以无论谁，都不可拿人夸口，因为万有全是你们的。 3:22　或保罗，或亚波罗，或矶法，或世界，或生，或死，或现今的事，或将来的事，全是你们的。 3:23　并且你们是属基督的，基督又是属　神的。 1Brothers, I could not address you as spiritual but as worldly–mere infants in Christ. 2I gave you milk, not solid food, for you were not yet ready for it. Indeed, you are …

9.3.2018 哥林多前书 3:1-23, 1 Corinthians 3:1-23 (NIV) Read More »

耶和华啊，早晨你必听我的声音； 早晨我必向你陈明我的心意，并要警醒。 In the morning, O LORD, you hear my voice; in the morning I lay my requests before you and wait in expectation.

你们该效法我，像我效法基督一样。 Follow my example, as I follow the example of Christ.