August 2018

11.8.2018 约翰福音 4:1-42, John 4:1-42 (NIV)

4:1主知道法利赛人听见他收门徒施洗比约翰还多 4:2(其实不是耶稣亲自施洗,乃是他的门徒施洗。) 4:3他就离了犹太,又往加利利去。 4:4必须经过撒玛利亚, 4:5于是到了撒玛利亚的一座城,名叫叙加,靠近雅各给他儿子约瑟的那块地。 4:6在那里有雅各井。耶稣因走路困乏,就坐在井旁。那时约有午正。 4:7有一个撒玛利亚的妇人来打水,耶稣对她说:“请你给我水喝。” 4:8那时门徒进城买食物去了。 4:9撒玛利亚的妇人对他说:“你既是犹太人,怎么向我一个撒玛利亚妇人要水喝呢?”原来犹太人和撒玛利亚人没有来往。 4:10耶稣回答说:“你若知道 神的恩赐和对你说‘给我水喝’的是谁,你必早求他,他也必早给了你活水。” 4:11妇人说:“先生,没有打水的器具,井又深,你从哪里得活水呢? 4:12我们的祖宗雅各将这井留给我们,他自己和儿子并牲畜也都喝这井里的水,难道你比他还大吗?” 4:13耶稣回答说:“凡喝这水的,还要再渴; 4:14人若喝我所赐的水,就永远不渴。我所赐的水要在他里头成为泉源,直涌到永生。” 4:15妇人说:“先生,请把这水赐给我,叫我不渴,也不用来这么远打水。” 4:16耶稣说:“你去叫你丈夫也到这里来。” 4:17妇人说:“我没有丈夫。”耶稣说:“你说没有丈夫,是不错的。 4:18你已经有五个丈夫,你现在有的,并不是你的丈夫,你这话是真的。” 4:19妇人说:“先生,我看出你是先知。 4:20我们的祖宗在这山上礼拜,你们倒说,应当礼拜的地方是在耶路撒冷。” 4:21耶稣说:“妇人,你当信我。时候将到,你们拜父也不在这山上,也不在耶路撒冷。 4:22你们所拜的,你们不知道;我们所拜的,我们知道,因为救恩是从犹太人出来的。 4:23时候将到,如今就是了。那真正拜父的,要用心灵和诚实拜他,因为父要这样的人拜他。 4:24神是个灵(注:或无“个”字),所以拜他的,必须用心灵和诚实拜他。” 4:25妇人说:“我知道弥赛亚(就是那称为基督的)要来,他来了,必将一切的事都告诉我们。” 4:26耶稣说:“这和你说话的就是他。” 4:27当下门徒回来,就希奇耶稣和一个妇人说话。只是没有人说:“你是要什么?”或说:“你为什么和她说话?” 4:28那妇人就留下水罐子,往城里去,对众人说: 4:29“你们来看!有一个人将我素来所行的一切事都给我说出来了,莫非这就是基督吗?” 4:30众人就出城往耶稣那里去。 4:31这其间,门徒对耶稣说:“拉比,请吃。” 4:32耶稣说:“我有食物吃,是你们不知道的。” 4:33门徒就彼此对问说:“莫非有人拿什么给他吃吗?” 4:34耶稣说:“我的食物就是遵行差我来者的旨意,做成他的工。 4:35你们岂不说‘到收割的时候还有四个月’吗?我告诉你们:举目向田观看,庄稼已经熟了(注:原文作“发白”),可以收割了。 4:36收割的人得工价,积蓄五谷到永生,叫撒种的和收割的一同快乐。 4:37俗语说‘那人撒种,这人收割’,这话可见是真的。  4:38我差你们去收你们所没有劳苦的,别人劳苦,你们享受他们所劳苦的。” 4:39那城里有好些撒玛利亚人信了耶稣,因为那妇人作见证说:“他将我素来所行的一切事都给我说出来了。” 4:40于是撒玛利亚人来见耶稣,求他在他们那里住下,他便在那里住了两天。 4:41因耶稣的话,信的人就更多了。 4:42便对妇人说:“现在我们信,不是因为你的话,是我们亲自听见了,知道这真是救世主。” 1The Pharisees heard that Jesus was gaining and baptizing more disciples than John, …

11.8.2018 约翰福音 4:1-42, John 4:1-42 (NIV) Read More »

11.8.2018 约翰福音 4:1-42, John 4:1-42 (NIV)

4:1主知道法利赛人听见他收门徒施洗比约翰还多 4:2(其实不是耶稣亲自施洗,乃是他的门徒施洗。) 4:3他就离了犹太,又往加利利去。 4:4必须经过撒玛利亚, 4:5于是到了撒玛利亚的一座城,名叫叙加,靠近雅各给他儿子约瑟的那块地。 4:6在那里有雅各井。耶稣因走路困乏,就坐在井旁。那时约有午正。 4:7有一个撒玛利亚的妇人来打水,耶稣对她说:“请你给我水喝。” 4:8那时门徒进城买食物去了。 4:9撒玛利亚的妇人对他说:“你既是犹太人,怎么向我一个撒玛利亚妇人要水喝呢?”原来犹太人和撒玛利亚人没有来往。 4:10耶稣回答说:“你若知道 神的恩赐和对你说‘给我水喝’的是谁,你必早求他,他也必早给了你活水。” 4:11妇人说:“先生,没有打水的器具,井又深,你从哪里得活水呢? 4:12我们的祖宗雅各将这井留给我们,他自己和儿子并牲畜也都喝这井里的水,难道你比他还大吗?” 4:13耶稣回答说:“凡喝这水的,还要再渴; 4:14人若喝我所赐的水,就永远不渴。我所赐的水要在他里头成为泉源,直涌到永生。” 4:15妇人说:“先生,请把这水赐给我,叫我不渴,也不用来这么远打水。” 4:16耶稣说:“你去叫你丈夫也到这里来。” 4:17妇人说:“我没有丈夫。”耶稣说:“你说没有丈夫,是不错的。 4:18你已经有五个丈夫,你现在有的,并不是你的丈夫,你这话是真的。” 4:19妇人说:“先生,我看出你是先知。 4:20我们的祖宗在这山上礼拜,你们倒说,应当礼拜的地方是在耶路撒冷。” 4:21耶稣说:“妇人,你当信我。时候将到,你们拜父也不在这山上,也不在耶路撒冷。 4:22你们所拜的,你们不知道;我们所拜的,我们知道,因为救恩是从犹太人出来的。 4:23时候将到,如今就是了。那真正拜父的,要用心灵和诚实拜他,因为父要这样的人拜他。 4:24神是个灵(注:或无“个”字),所以拜他的,必须用心灵和诚实拜他。” 4:25妇人说:“我知道弥赛亚(就是那称为基督的)要来,他来了,必将一切的事都告诉我们。” 4:26耶稣说:“这和你说话的就是他。” 4:27当下门徒回来,就希奇耶稣和一个妇人说话。只是没有人说:“你是要什么?”或说:“你为什么和她说话?” 4:28那妇人就留下水罐子,往城里去,对众人说: 4:29“你们来看!有一个人将我素来所行的一切事都给我说出来了,莫非这就是基督吗?” 4:30众人就出城往耶稣那里去。 4:31这其间,门徒对耶稣说:“拉比,请吃。” 4:32耶稣说:“我有食物吃,是你们不知道的。” 4:33门徒就彼此对问说:“莫非有人拿什么给他吃吗?” 4:34耶稣说:“我的食物就是遵行差我来者的旨意,做成他的工。 4:35你们岂不说‘到收割的时候还有四个月’吗?我告诉你们:举目向田观看,庄稼已经熟了(注:原文作“发白”),可以收割了。 4:36收割的人得工价,积蓄五谷到永生,叫撒种的和收割的一同快乐。 4:37俗语说‘那人撒种,这人收割’,这话可见是真的。  4:38我差你们去收你们所没有劳苦的,别人劳苦,你们享受他们所劳苦的。” 4:39那城里有好些撒玛利亚人信了耶稣,因为那妇人作见证说:“他将我素来所行的一切事都给我说出来了。” 4:40于是撒玛利亚人来见耶稣,求他在他们那里住下,他便在那里住了两天。 4:41因耶稣的话,信的人就更多了。 4:42便对妇人说:“现在我们信,不是因为你的话,是我们亲自听见了,知道这真是救世主。” 1The Pharisees heard that Jesus was gaining and baptizing more disciples than John, …

11.8.2018 约翰福音 4:1-42, John 4:1-42 (NIV) Read More »

10.8.2018 约翰一书 1:5, 马太福音 5:16, 诗篇 145, 1 John 1:5 (NIV), Matthew 5:16 (NIV), Psalm 145 (NIV)

约翰一书 1:5 神就是光,在他毫无黑暗!这是我们从主所听见、又报给你们的信息。   马太福音 5:16 你们的光也当这样照在人前,叫他们看见你们的好行为,便将荣耀归给你们在天上的父。”   诗篇 145 145:1 我的 神、我的王啊,我要尊崇你, 我要永永远远称颂你的名! 145:2 我要天天称颂你, 也要永永远远赞美你的名! 145:3 耶和华本为大,该受大赞美, 其大无法测度。 145:4 这代要对那代颂赞你的作为, 也要传扬你的大能。 145:5 我要默念你威严的尊荣, 和你奇妙的作为。 145:6 人要传说你可畏之事的能力, 我也要传扬你的大德。 145:7 他们记念你的大恩,就要传出来, 并要歌唱你的公义。 145:8 耶和华有恩惠,有怜悯,不轻易发怒, 大有慈爱。 145:9 耶和华善待万民, 他的慈悲覆庇他一切所造的。 145:10 耶和华啊,你一切所造的都要称谢你; 你的圣民也要称颂你, 145:11 传说你国的荣耀, 谈论你的大能, 145:12 好叫世人知道你大能的作为, 并你国度威严的荣耀。 145:13 你的国是永远的国, 你执掌的权柄存到万代。 145:14 凡跌倒的,耶和华将他们扶持; 凡被压下的,将他们扶起。 145:15 万民都举目仰望你, 你随时给他们食物。 145:16 你张手, 使有生气的都随愿饱足。 145:17 耶和华在他一切所行的, 无不公义; 在他一切所做的都有慈爱。 145:18 凡求告耶和华的,就是诚心求告他的, 耶和华便与他们相近。 145:19 敬畏他的,他必成就他们的心愿, 也必听他们的呼求,拯救他们。 145:20 耶和华保护一切爱他的人, 却要灭绝一切的恶人。 145:21 我的口要说出赞美耶和华的话, 惟愿凡有血气的,都永永远远称颂他的圣名!   1 …

10.8.2018 约翰一书 1:5, 马太福音 5:16, 诗篇 145, 1 John 1:5 (NIV), Matthew 5:16 (NIV), Psalm 145 (NIV) Read More »

9.8.2018 雅各书 4:11-12, James 4:11-12 (ESV)

4:11 弟兄们,你们不可彼此批评。人若批评弟兄,论断弟兄,就是批评律法,论断律法。你若论断律法,就不是遵行律法,乃是判断人的。 4:12 设立律法和判断人的,只有一位,就是那能救人也能灭人的。你是谁,竟敢论断别人呢? Do not speak evil against one another, brothers. The one who speaks against a brother or judges his brother, speaks evil against the law and judges the law. But if you judge the law, you are not a doer of the law but a judge. There is only one lawgiver and judge, he …

9.8.2018 雅各书 4:11-12, James 4:11-12 (ESV) Read More »

8.8.2018 提摩太后书 2:23-26, 2 Timothy 2:23-26 (NIV)

2:23 惟有那愚拙无学问的辩论,总要弃绝,因为知道这等事是起争竞的。 2:24 然而主的仆人不可争竞;只要温温和和地待众人,善于教导,存心忍耐, 2:25 用温柔劝戒那抵挡的人,或者 神给他们悔改的心,可以明白真道, 2:26 叫他们这已经被魔鬼任意掳去的,可以醒悟,脱离他的网罗。 23Don’t have anything to do with foolish and stupid arguments, because you know they produce quarrels. 24And the Lord’s servant must not quarrel; instead, he must be kind to everyone, able to teach, not resentful. 25Those who oppose him he must gently instruct, in the hope that God will grant them …

8.8.2018 提摩太后书 2:23-26, 2 Timothy 2:23-26 (NIV) Read More »

Scroll to Top