2018

“你们要防备假先知。他们到你们这里来，外面披著羊皮，里面却是残暴的狼。 “Watch out for false prophets. They come to you in sheep’s clothing, but inwardly they are ferocious wolves.

2:1　所以，你们既除去一切的恶毒（注：或作“阴毒”）、诡诈并假善、嫉妒和一切毁谤的话， 2:2　就要爱慕那纯净的灵奶，像才生的婴孩爱慕奶一样，叫你们因此渐长，以致得救。 2:3　你们若尝过主恩的滋味，就必如此。 1Therefore, rid yourselves of all malice and all deceit, hypocrisy, envy, and slander of every kind. 2Like newborn babies, crave pure spiritual milk, so that by it you may grow up in your salvation, 3now that you have tasted that the Lord is good.

8:1　我今日所吩咐的一切诫命，你们要谨守遵行，好叫你们存活，人数增多，且进去得耶和华向你们列祖起誓应许的那地。 8:2　你也要记念耶和华你的　神在旷野引导你这四十年，是要苦炼你、试验你，要知道你心内如何，肯守他的诫命不肯。 8:3　他苦炼你，任你饥饿，将你和你列祖所不认识的吗哪赐给你吃，使你知道人活着不是单靠食物，乃是靠耶和华口里所出的一切话。 8:4　这四十年，你的衣服没有穿破，你的脚也没有肿。 8:5　你当心里思想，耶和华你　神管教你，好像人管教儿子一样。 8:6　你要谨守耶和华你　神的诫命，遵行他的道，敬畏他， 8:7　因为耶和华你　神领你进入美地，那地有河、有泉、有源，从山谷中流出水来； 8:8　那地有小麦、大麦、葡萄树、无花果树、石榴树、橄榄树和蜜。 8:9　你在那地不缺食物，一无所缺。那地的石头是铁，山内可以挖铜。 8:10　你吃得饱足，就要称颂耶和华你的　神，因他将那美地赐给你了。 8:11　你要谨慎，免得忘记耶和华你的　神，不守他的诫命、典章、律例，就是我今日所吩咐你的。 8:12　恐怕你吃得饱足，建造美好的房屋居住， 8:13　你的牛羊加多，你的金银增添，并你所有的全都加增， 8:14　你就心高气傲，忘记耶和华你的　神，就是将你从埃及地为奴之家领出来的， 8:15　引你经过那大而可怕的旷野，那里有火蛇、蝎子、干旱无水之地。他曾为你使水从坚硬的磐石中流出来， 8:16　又在旷野将你列祖所不认识的吗哪赐给你吃，是要苦炼你、试验你，叫你终久享福。 8:17　恐怕你心里说：‘这货财是我力量、我能力得来的。’ 8:18　你要记念耶和华你的　神，因为得货财的力量是他给你的，为要坚定他向你列祖起誓所立的约，像今日一样。 8:19　你若忘记耶和华你的　神，随从别神，事奉敬拜，你们必定灭亡。这是我今日警戒你们的。 8:20　耶和华在你们面前怎样使列国的民灭亡，你们也必照样灭亡，因为你们不听从耶和华你们　神的话。 1Be careful to follow every command I am giving you today, so that you may live and increase and may enter and possess the land that the Lord promised on oath to your forefathers. 2Remember …

25.1.2018 申命记 8:1-20, Deuteronomy 8:1-20 (NIV) Read More »

4:7　亲爱的弟兄啊，我们应当彼此相爱，因为爱是从　神来的。凡有爱心的，都是由　神而生，并且认识　神。 4:8　没有爱心的，就不认识　神，因为　神就是爱。 4:9　　神差他独生子到世间来，使我们藉着他得生，　神爱我们的心在此就显明了。 4:10　不是我们爱　神，乃是　神爱我们，差他的儿子，为我们的罪作了挽回祭，这就是爱了。 4:11　亲爱的弟兄啊，　神既是这样爱我们，我们也当彼此相爱。 4:12　从来没有人见过　神，我们若彼此相爱，　神就住在我们里面，爱他的心在我们里面得以完全了。 4:13　　神将他的灵赐给我们，从此就知道我们是住在他里面，他也住在我们里面。 4:14　父差子作世人的救主，这是我们所看见且作见证的。 4:15　凡认耶稣为　神儿子的，　神就住在他里面，他也住在　神里面。 4:16　　神爱我们的心，我们也知道、也信。神就是爱！住在爱里面的，就是住在　神里面，　神也住在他里面。 4:17　这样，爱在我们里面得以完全，我们就可以在审判的日子坦然无惧。因为他如何，我们在这世上也如何。 4:18　爱里没有惧怕；爱既完全，就把惧怕除去，因为惧怕里含着刑罚，惧怕的人在爱里未得完全。 4:19　我们爱，因为　神先爱我们。 4:20　人若说“我爱　神”，却恨他的弟兄，就是说谎话的；不爱他所看见的弟兄，就不能爱没有看见的　神（注：有古卷作“怎能爱没有看见的　神呢？”）。 4:21　爱　神的，也当爱弟兄，这是我们从　神所受的命令。 7Dear friends, let us love one another, for love comes from God. Everyone who loves has been born of God and knows God. 8Whoever does not love does not know God, because God is love. 9This is how God showed …

24.1.2018 约翰一书 4:7-21, 1 John 4:7-21 (NIV) Read More »

诗篇 127:3 儿女是耶和华所赐的产业，所怀的胎是他所给的赏赐。   诗篇 139:13-16 139:13　我的肺腑是你所造的。 我在母腹中，你已覆庇我。 139:14　我要称谢你，因我受造奇妙可畏。、 你的作为奇妙，这是我心深知道的。 139:15　我在暗中受造，在地的深处被联络， 那时，我的形体并不向你隐藏。 139:16　我未成形的体质，你的眼早已看见了。 你所定的日子，我尚未度一日（注：或作“我被造的肢体尚未有其一”）， 你都写在你的册上了。   Psalm 127:3 (NIV) Sons are a heritage from the Lord, children a reward from him.   Psalm 127:3 (NLT) Children are a gift from the Lord;they are a reward from him.   Psalm 139:13-16 (NIV) 13For you created my …

23.1.2018 诗篇 127:3, 诗篇 139:13-16, Psalm 127:3 (NIV, NLT), Psalm 139:13-16 (NIV) Read More »