28.8.2022 以赛亚书 40:30-31
40:30 就是少年人也要疲乏困倦, 强壮的也必全然跌倒; 40:31 但那等候耶和华的,必从新得力。 他们必如鹰展翅上腾, 他们奔跑却不困倦, 行走却不疲乏。
40:30 就是少年人也要疲乏困倦, 强壮的也必全然跌倒; 40:31 但那等候耶和华的,必从新得力。 他们必如鹰展翅上腾, 他们奔跑却不困倦, 行走却不疲乏。
3:1 弟兄们,我从前对你们说话,不能把你们当作属灵的,只得把你们当作属肉体,在基督里为婴孩的。 3:2 我是用奶喂你们,没有用饭喂你们。那时你们不能吃,就是如今还是不能。 3:3 你们仍是属肉体的,因为在你们中间有嫉妒、纷争,这岂不是属乎肉体、照着世人的样子行吗? 3:4 有说:“我是属保罗的。”有说:“我是属亚波罗的。”这岂不是你们和世人一样吗? 3:5 亚波罗算什么?保罗算什么?无非是执事,照主所赐给他们各人的,引导你们相信。 3:6 我栽种了,亚波罗浇灌了,惟有 神叫他生长。 3:7 可见栽种的算不得什么,浇灌的也算不得什么,只在那叫他生长的神。 3:8 栽种的和浇灌的,都是一样。但将来各人要照自己的工夫得自己的赏赐。 3:9 因为我们是与 神同工的;你们是 神所耕种的田地,所建造的房屋。
1Brothers, I could not address you as spiritual but as worldly–mere infants in Christ. 2I gave you milk, not solid food, for you were not yet ready for it. Indeed, you are still not ready. 3You are still worldly. For since there is jealousy and quarreling among you, are you not worldly? Are you not …
1That same day Jesus went out of the house and sat by the lake. 2Such large crowds gathered around him that he got into a boat and sat in it, while all the people stood on the shore. 3Then he told them many things in parables, saying: “A farmer went out to sow his seed. …
13:1当那一天,耶稣从房子里出来,坐在海边。 13:2有许多人到他那里聚集,他只得上船坐下,众人都站在岸上。 13:3他用比喻对他们讲许多道理,说:“有一个撒种的出去撒种。 13:4撒的时候,有落在路旁的,飞鸟来吃尽了; 13:5有落在土浅石头地上的,土既不深,发苗最快, 13:6日头出来一晒,因为没有根,就枯干了; 13:7有落在荆棘里的,荆棘长起来,把它挤住了; 13:8又有落在好土里的,就结实,有一百倍的,有六十倍的,有三十倍的。 13:9有耳可听的,就应当听!” 13:10门徒进前来,问耶稣说:“对众人讲话为什么用比喻呢?” 13:11耶稣回答说:“因为天国的奥秘,只叫你们知道,不叫他们知道。 13:12凡有的,还要加给他,叫他有余;凡没有的,连他所有的也要夺去。 13:13所以我用比喻对他们讲,是因他们看也看不见,听也听不见,也不明白。 13:14在他们身上,正应了以赛亚的预言,说: ‘你们听是要听见,却不明白; 看是要看见,却不晓得。 13:15因为这百姓油蒙了心, 耳朵发沉, 眼睛闭著; 恐怕眼睛看见, 耳朵听见, 心里明白,回转过来, 我就医治他们。’ 13:16但你们的眼睛是有福的,因为看见了;你们的耳朵也是有福的,因为听见了。 13:17我实在告诉你们:从前有许多先知和义人要看你们所看的,却没有看见;要听你们所听的,却没有听见。 13:18所以,你们当听这撒种的比喻: 13:19凡听见天国道理不明白的,那恶者就来,把所撒在他心里的夺了去,这就是撒在路旁的了; 13:20撒在石头地上的,就是人听了道,当下欢喜领受, 13:21只因心里没有根,不过是暂时的,及至为道遭了患难,或是受了逼迫,立刻就跌倒了; 13:22撒在荆棘里的,就是人听了道,后来有世上的思虑,钱财的迷惑,把道挤住了,不能结实; 13:23撒在好地上的,就是人听道明白了,后来结实,有一百倍的,有六十倍的,有三十倍的。” 13:24耶稣又设个比喻对他们说:“天国好像人撒好种在田里, 13:25及至人睡觉的时候,有仇敌来,将稗子撒在麦子里就走了。 13:26到长苗吐穗的时候,稗子也显出来。 13:27田主的仆人来告诉他说:‘主啊,你不是撒好种在田里吗?从哪里来的稗子呢?’ 13:28主人说:‘这是仇敌做的。’仆人说:‘你要我们去薅出来吗?’ 13:29主人说:‘不必,恐怕薅稗子,连麦子也拔出来。 13:30容这两样一齐长,等著收割。当收割的时候,我要对收割的人说:先将稗子薅出来,捆成捆,留著烧;惟有麦子要收在仓里。’” 13:31他又设个比喻对他们说:“天国好像一粒芥菜种,有人拿去种在田里。 13:32这原是百种里最小的,等到长起来,却比各样的菜都大,且成了树,天上的飞鸟来宿在它的枝上。” 13:33他又对他们讲个比喻说:“天国好像面酵,有妇人拿来,藏在三斗面里,直等全团都发起来。”
1Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, 2To Philemon our dear friend and fellow worker, to Apphia our sister, to Archippus our fellow soldier and to the church that meets in your home: 3Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ. 4I always thank my God …
25 Aug 2022 Philemon 1:1-25 Mending Fractured Relationships Read More »
1:1 为基督耶稣被囚的保罗同兄弟提摩太,写信给我们所亲爱的同工腓利门, 1:2 和妹子亚腓亚,并与我们同当兵的亚基布,以及在你家的教会: 1:3 愿恩惠、平安从 神我们的父和主耶稣基督归与你们! 1:4 我祷告的时候提到你,常为你感谢我的 神, 1:5 因听说你的爱心并你向主耶稣和众圣徒的信心(注:或作“因听说你向主耶稣和众圣徒有爱心、有信心”)。 1:6 愿你与人所同有的信心显出功效,使人知道你们各样善事都是为基督做的。 1:7 兄弟啊,我为你的爱心大有快乐,大得安慰,因众圣徒的心从你得了畅快。 1:8 我虽然靠着基督能放胆吩咐你合宜的事, 1:9 然而像我这有年纪的保罗,现在又是为基督耶稣被囚的,宁可凭着爱心求你, 1:10 就是为我在捆锁中所生的儿子阿尼西母(注:此名就是“有益处”的意思)求你。 1:11 他从前与你没有益处,但如今与你我都有益处。 1:12 我现在打发他亲自回你那里去,他是我心上的人。 1:13 我本来有意将他留下,在我为福音所受的捆锁中替你伺候我; 1:14 但不知道你的意思,我就不愿意这样行,叫你的善行不是出于勉强,乃是出于甘心。 1:15 他暂时离开你,或者是叫你永远得着他; 1:16 不再是奴仆,乃是高过奴仆,是亲爱的兄弟。在我实在是如此,何况在你呢!这也不拘是按肉体说,是按主说。 1:17 你若以我为同伴,就收纳他,如同收纳我一样。 1:18 他若亏负你,或欠你什么,都归在我的账上, 1:19 我必偿还。这是我保罗亲笔写的。我并不用对你说,连你自己也是亏欠于我。 1:20 兄弟啊,望你使我在主里因你得快乐(注:或作“益处”),并望你使我的心在基督里得畅快。 1:21 我写信给你,深信你必顺服,知道你所要行的,必过于我所说的。 1:22 此外,你还要给我预备住处,因为我盼望藉着你们的祷告,必蒙恩到你们那里去。 1:23 为基督耶稣与我同坐监的以巴弗问你安。 1:24 与我同工的马可、亚里达古、底马、路加也都问你安。 1:25 愿我们主耶稣基督的恩常在你的心里。阿们。
15 When they had finished breakfast, Jesus said to Simon Peter, “Simon, son of John, do you love me more than these?” He said to him, “Yes, Lord; you know that I love you.” He said to him, “Feed my lambs.” 16 He said to him a second time, “Simon, son of John, do you love me?” …
21:15他们吃完了早饭,耶稣对西门彼得说:“约翰的儿子西门(注:“约翰”在马太16章17节称“约拿”),你爱我比这些更深吗?”彼得说:“主啊,是的,你知道我爱你。”耶稣对他说:“你喂养我的小羊。” 21:16耶稣第二次又对他说:“约翰的儿子西门,你爱我吗?”彼得说:“主啊,是的,你知道我爱你。”耶稣说:“你牧养我的羊。” 21:17第三次对他说:“约翰的儿子西门,你爱我吗?”彼得因为耶稣第三次对他说:“你爱我吗”,就忧愁,对耶稣说:“主啊,你是无所不知的,你知道我爱你。”耶稣说:“你喂养我的羊。
25:16 求你转向我,怜恤我, 因为我是孤独困苦。 25:17 我心里的愁苦甚多, 求你救我脱离我的祸患。 25:18 求你看顾我的困苦、我的艰难, 赦免我一切的罪。