30.9.2016 马太福音 24:12-13, Matthew 24:12-13 (NIV)
24:12只因不法的事增多，许多人的爱心才渐渐冷淡了。 24:13惟有忍耐到底的必然得救。 12Because of the increase of wickedness, the love of most will grow cold, 13but he who stands firm to the end will be saved.
September 2016
29.9.2016 歌罗西书 3:12-15, Colossians 3:12-15 (NIV)
3:12 所以，你们既是 神的选民、圣洁蒙爱的人，就要存（注：原文作“穿”。下同）怜悯、恩慈、谦虚、温柔、忍耐的心。 3:13 倘若这人与那人有嫌隙，总要彼此包容，彼此饶恕；主怎样饶恕了你们，你们也要怎样饶恕人。 3:14 在这一切之外，要存着爱心，爱心就是联络全德的。 3:15 又要叫基督的平安在你们心里做主，你们也为此蒙召，归为一体；且要存感谢的心。 12Therefore, as God’s chosen people, holy and dearly loved, clothe yourselves with compassion, kindness, humility, gentleness and patience. 13Bear with each other and forgive whatever grievances you may have against one another. Forgive as the Lord forgave you. 14And over all these virtues put on love, which binds them all together …
29.9.2016 歌罗西书 3:12-15, Colossians 3:12-15 (NIV) Read More »
28.9.2016 诗篇 103:8-12, 诗篇 145:8, Psalm 103:8-12 (NIV), Psalm 145:8 (NIV)
诗篇 103:8-12 103:8 耶和华有怜悯，有恩典， 不轻易发怒，且有丰盛的慈爱。 103:9 他不长久责备， 也不永远怀怒。 103:10 他没有按我们的罪过待我们， 也没有照我们的罪孽报应我们。 103:11 天离地何等的高， 他的慈爱向敬畏他的人也是何等的大！ 103:12 东离西有多远， 他叫我们的过犯离我们也有多远！ 诗篇 145:8 145:8 耶和华有恩惠，有怜悯，不轻易发怒， 大有慈爱。 Psalm 103:8-12 (NIV) 8The Lord is compassionate and gracious, slow to anger, abounding in love. 9He will not always accuse, nor will he harbor his anger forever; 10he does not treat us as our sins deserve or …
28.9.2016 诗篇 103:8-12, 诗篇 145:8, Psalm 103:8-12 (NIV), Psalm 145:8 (NIV) Read More »
27.9. 2016 出埃及记 20:3-6, 利未记 26:1, Exodus 20:3-6 (NIV), Leviticus 26:1 (NIV)
出埃及记 20:3-6 20:3 除了我以外，你不可有别的神。 20:4 不可为自己雕刻偶像；也不可做什么形像仿佛上天、下地和地底下、水中的百物。 20:5 不可跪拜那些像；也不可事奉它，因为我耶和华你的 神，是忌邪的 神。恨我的，我必追讨他的罪，自父及子，直到三四代； 20:6 爱我、守我诫命的，我必向他们发慈爱，直到千代。 利未记 26:1 你们不可做什么虚无的神像，不可立雕刻的偶像或是柱像；也不可在你们的地上安什么錾成的石像，向它跪拜，因为我是耶和华你们的 神。 Exodus 20:3-6 (NIV) 3“You shall have no other gods before me. 4“You shall not make for yourself an idol in the form of anything in heaven above or on the earth beneath or in the waters below. 5You shall not bow down to them …
27.9. 2016 出埃及记 20:3-6, 利未记 26:1, Exodus 20:3-6 (NIV), Leviticus 26:1 (NIV) Read More »
26.9.2016 希伯来书 6:4-12, 腓立比书 4:8, 腓利门书 4-7 Hebrews 6:4-12 (NIV), Philippians 4:8 (NIV), Philemon 4-7 (NIV)
希伯来书 6:4-12 6:4 论到那些已经蒙了光照、尝过天恩的滋味、又于圣灵有分、 6:5 并尝过 神善道的滋味、觉悟来世权能的人， 6:6 若是离弃道理，就不能叫他们从新懊悔了。因为他们把 神的儿子重钉十字架，明明地羞辱他。 6:7 就如一块田地，吃过屡次下的雨水，生长菜蔬，合乎耕种的人用，就从 神得福； 6:8 若长荆棘和蒺藜，必被废弃，近于咒诅，结局就是焚烧。 6:9 亲爱的弟兄们，我们虽是这样说，却深信你们的行为强过这些，而且近乎得救。 6:10 因为 神并非不公义，竟忘记你们所做的工和你们为他名所显的爱心，就是先前伺候圣徒，如今还是伺候。 6:11 我们愿你们各人都显出这样的殷勤，使你们有满足的指望，一直到底。 6:12 并且不懈怠，总要效法那些凭信心和忍耐承受应许的人。 腓立比书 4:8 4:8 弟兄们，我还有未尽的话：凡是真实的、可敬的、公义的、清洁的、可爱的、有美名的，若有什么德行，若有什么称赞，这些事你们都要思念。 腓利门书 4-7 4 我祷告的时候提到你，常为你感谢我的 神， 5 因听说你的爱心并你向主耶稣和众圣徒的信心（注：或作“因听说你向主耶稣和众圣徒有爱心、有信心”）。 6 愿你与人所同有的信心显出功效，使人知道你们各样善事都是为基督做的。 7 兄弟啊，我为你的爱心大有快乐，大得安慰，因众圣徒的心从你得了畅快。 Hebrews 6:4-12 (NIV) 4It is impossible for those who have once been enlightened, who have tasted the heavenly gift, who have shared in the Holy Spirit, 5who have tasted the goodness of …
25.9.2016 哥林多后书 5:18-20, 2 Corinthians 5:18-20 (NIV)
5:18 一切都是出于神，他藉着基督使我们与他和好，又将劝人与他和好的职分赐给我们。 5:19 这就是神在基督里叫世人与自己和好，不将他们的过犯归到他们身上。并且将这和好的道理托付了我们。 5:20 所以我们作基督的使者，就好像神藉我们劝你们一般。我们替基督求你们与神和好。 18All this is from God, who reconciled us to himself through Christ and gave us the ministry of reconciliation: 19that God was reconciling the world to himself in Christ, not counting men’s sins against them. And he has committed to us the message of reconciliation. 20We are therefore Christ’s ambassadors, as though …
25.9.2016 哥林多后书 5:18-20, 2 Corinthians 5:18-20 (NIV) Read More »
24.9.2016 诗篇 37, PSALM 37 (NIV)
37:1 不要为作恶的心怀不平， 也不要向那行不义的生出嫉妒。 37:2 因为他们如草快被割下， 又如青菜快要枯干。 37:3 你当倚靠耶和华而行善， 住在地上，以他的信实为粮； 37:4 又要以耶和华为乐， 他就将你心里所求的赐给你。 37:5 当将你的事交托耶和华， 并倚靠他，他就必成全。 37:6 他要使你的公义如光发出， 使你的公平明如正午。 37:7 你当默然倚靠耶和华，耐性等候他。 不要因那道路通达的和那恶谋成就的心怀不平。 37:8 当止住怒气，离弃忿怒； 不要心怀不平，以致作恶。 37:9 因为作恶的必被剪除， 惟有等候耶和华的必承受地土。 37:10 还有片时，恶人要归于无有。 你就是细察他的住处，也要归于无有。 37:11 但谦卑人必承受地土， 以丰盛的平安为乐。 37:12 恶人设谋害义人， 又向他咬牙。 37:13 主要笑他， 因见他受罚的日子将要来到。 37:14 恶人已经弓上弦，刀出鞘， 要打倒困苦穷乏的人， 要杀害行动正直的人。 37:15 他们的刀必刺入自己的心； 他们的弓必被折断。 37:16 一个义人所有的虽少， 强过许多恶人的富余。 37:17 因为恶人的膀臂必被折断； 但耶和华是扶持义人。 37:18 耶和华知道完全人的日子， 他们的产业要存到永远。 37:19 他们在急难的时候不至羞愧； 在饥荒的日子必得饱足。 37:20 恶人却要灭亡。 耶和华的仇敌要像羊羔的脂油（注：或作“像草地的华美”）， 他们要消灭，要如烟消灭。 37:21 恶人借贷而不偿还； 义人却恩待人，并且施舍。 37:22 蒙耶和华赐福的，必承受地土； 被他咒诅的，必被剪除。 37:23 义人的脚步被耶和华立定， 他的道路，耶和华也喜爱。 37:24 他虽失脚，也不至全身仆倒， 因为耶和华用手搀扶他（注：或作“搀扶他的手”）。 37:25 我从前年幼，现在年老， 却未见过义人被弃， 也未见过他的后裔讨饭。 37:26 他终日恩待人，借给人， 他的后裔也蒙福。 …
23.9.2016 诗篇 27:14, 箴言 3:5-6, Psalm 27:14, Proverbs 3:5-6 (NIV)
诗篇 27:14 27:14 要等候耶和华！ 当壮胆，坚固你的心。我再说， 要等候耶和华！ 箴言 3:5-6 3:5 你要专心仰赖耶和华， 不可倚靠自己的聪明， 3:6 在你一切所行的事上都要认定他， 他必指引你的路。 Psalm 27:14 (NIV) 14Wait for the Lord ; be strong and take heart and wait for the Lord. Proverbs 3:5-6 (NIV) 5Trust in the Lord with all your heart and lean not on your own understanding; 6in all your ways acknowledge …
23.9.2016 诗篇 27:14, 箴言 3:5-6, Psalm 27:14, Proverbs 3:5-6 (NIV) Read More »
22.9.2016 哥林多前书 1:9, 申命记 7:9, 罗马书 12:17-21, 1 Corinthians 1:9 (NIV), Deuteronomy 7:9 (NIV), Romans 12:17-21 (NIV)
哥林多前书 1:9 1:9 神是信实的，你们原是被他所召，好与他儿子─我们的主耶稣基督一同得分。 申命记 7:9 7:9 所以你要知道耶和华你的 神，他是 神，是信实的 神，向爱他、守他诫命的人守约施慈爱，直到千代； 罗马书 12:17-21 12:17 不要以恶报恶。众人以为美的事，要留心去做。 12:18 若是能行，总要尽力与众人和睦。 12:19 亲爱的弟兄，不要自己伸冤，宁可让步，听凭主怒（注：或作“让人发怒”）。因为经上记着：“主说：‘伸冤在我，我必报应。’” 12:20 所以，“你的仇敌若饿了，就给他吃；若渴了，就给他喝。因为你这样行，就是把炭火堆在他的头上。” 12:21 你不可为恶所胜，反要以善胜恶。 1 Corinthians 1:9 (NIV) God is faithful, who has called you into fellowship with his Son, Jesus Christ our Lord. Deuteronomy 7:9 (NIV) 9Know therefore that the Lord your God is God; he is the faithful God, keeping …
21.9.2016 雅各书 4:7, 诗篇 41:1-3,诗篇 103:2-4, James 4:7 (NIV), Psalm 41:1-3 (NIV), Psalm 103:2-4 (NIV)
雅各书 4:7 故此，你们要顺服 神。务要抵挡魔鬼，魔鬼就必离开你们逃跑了。 诗篇 41:1-3 41:1 眷顾贫穷的有福了！ 他遭难的日子，耶和华必搭救他！ 41:2 耶和华必保全他，使他存活； 他必在地上享福。 求你不要把他交给仇敌，遂其所愿。 41:3 他病重在榻，耶和华必扶持他； 他在病中，你必给他铺床。 诗篇 103:2-4 103:2 我的心哪，你要称颂耶和华， 不可忘记他的一切恩惠！ 103:3 他赦免你的一切罪孽， 医治你的一切疾病。 103:4 他救赎你的命脱离死亡， 以仁爱和慈悲为你的冠冕。 James 4:7 (NIV) 7Submit yourselves, then, to God. Resist the devil, and he will flee from you. Psalm 41:1-3 (NIV) 1Blessed is he who has regard for the weak; the Lord …