November 2017

11:23　我当日传给你们的，原是从主领受的，就是主耶稣被卖的那一夜，拿起饼来， 11:24　祝谢了，就擘开，说：“这是我的身体，为你们舍的（注：“舍”有古卷作“擘开”）。你们应当如此行，为的是记念我。” 11:25　饭后，也照样拿起杯来，说：“这杯是用我的血所立的新约。你们每逢喝的时候，要如此行，为的是记念我。” 11:26　你们每逢吃这饼，喝这杯，是表明主的死，直等到他来。 23For I received from the Lord what I also passed on to you: The Lord Jesus, on the night he was betrayed, took bread, 24and when he had given thanks, he broke it and said, “This is my body, which is for you; do this in remembrance of me.” 25In the …

25.11.2017 哥林多前书 11:23-26, 1 Corinthians 11:23-26 (NIV) Read More »

你们要称谢耶和华，因他本为善， 他的慈爱永远长存！ Give thanks to the Lord, for he is good; his love endures forever.  

6:18　你们要逃避淫行。人所犯的，无论什么罪，都在身子以外；惟有行淫的，是得罪自己的身子。 6:19　岂不知你们的身子就是圣灵的殿吗？这圣灵是从　神而来，住在你们里头的；并且你们不是自己的人， 6:20　因为你们是重价买来的，所以要在你们的身子上荣耀　神。 18Flee from sexual immorality. All other sins a man commits are outside his body, but he who sins sexually sins against his own body. 19Do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit, who is in you, whom you have received from God? You are not your …

23.11.2017 哥林多前书 6:18-20, 1 Corinthians 6:18-20 (NIV) Read More »

26:40来到门徒那里，见他们睡著了，就对彼得说：“怎么样，你们不能同我警醒片时吗？ 26:41总要警醒祷告，免得入了迷惑。你们心灵固然愿意，肉体却软弱了。” 40Then he returned to his disciples and found them sleeping. “Could you men not keep watch with me for one hour?” he asked Peter. 41“Watch and pray so that you will not fall into temptation. The spirit is willing, but the body is weak.”

13:1　在安提阿的教会中有几位先知和教师，就是巴拿巴和称呼尼结的西面、古利奈人路求，与分封之王希律同养的马念，并扫罗。 13:2　他们事奉主，禁食的时候，圣灵说：“要为我分派巴拿巴和扫罗，去做我召他们所做的工。” 13:3　于是禁食祷告，按手在他们头上，就打发他们去了。 13:4　他们既被圣灵差遣，就下到西流基，从那里坐船往塞浦路斯去。 13:5　到了撒拉米，就在犹太人各会堂里传讲　神的道，也有约翰作他们的帮手。 13:6　经过全岛，直到帕弗，在那里遇见一个有法术、假充先知的犹太人，名叫巴耶稣。 13:7　这人常和方伯士求保罗同在。士求保罗是个通达人，他请巴拿巴和扫罗来，要听神的道。 13:8　只是那行法术的以吕马（这名翻出来就是“行法术”的意思）敌挡使徒，要叫方伯不信真道。 13:9　扫罗又名保罗，被圣灵充满，定睛看他， 13:10　说：“你这充满各样诡诈奸恶，魔鬼的儿子，众善的仇敌，你混乱主的正道还不止住吗？ 13:11　现在主的手加在你身上，你要瞎眼，暂且不见日光。”他的眼睛立刻昏蒙黑暗，四下里求人拉着手领他。 13:12　方伯看见所做的事，很希奇主的道，就信了。   Acts 13:1-12 (NIV) 1In the church at Antioch there were prophets and teachers: Barnabas, Simeon called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen (who had been brought up with Herod the tetrarch) and Saul. 2While they were worshiping the Lord and fasting, the Holy Spirit …

21.11.2017 使徒行传 13:1-12, Acts 13:1-12 (NIV) Read More »