4:23 耶稣走遍加利利，在各会堂里教训人，传天国的福音，医治百姓各样的病症。 4:24 他的名声就传遍了叙利亚。那里的人把一切害病的，就是害各样疾病、各样疼痛的和被鬼附的、癫痫的、瘫痪的，都带了来，耶稣就治好了他们。 Jesus went throughout Galilee, teaching in their synagogues, proclaiming the good news of the kingdom, and healing every disease and sickness among the people. News about him spread all over Syria, and people brought to him all who were ill with various diseases, those suffering severe pain, the demon-possessed, those having …
11:28 凡劳苦担重担的人，可以到我这里来，我就使你们得安息。 11:29 我心里柔和谦卑，你们当负我的轭，学我的样式，这样，你们心里就必得享安息。 11:30 因为我的轭是容易的，我的担子是轻省的。” Come to me, all who labor and are heavy laden, and I will give you rest. Take my yoke upon you, and learn from me, for I am gentle and lowly in heart, and you will find rest for your souls. For my yoke is easy, and my burden …
19.11.2018 马太福音 11:28-30, Matthew 11:28-30 (ESV) Read More »
求你用真理使他们成圣，你的道就是真理。 Sanctify them in the truth; your word is truth.
诗篇 23:3 他使我的灵魂苏醒， 为自己的名引导我走义路 耶利米书 31:25 疲乏的人，我使他饱饫；愁烦的人，我使他知足。” Psalm 23:3 (ESV) He restores my soul. He leads me in paths of righteousness for his name’s sake. Jeremiah 31:25 (ESV) For I will satisfy the weary soul, and every languishing soul I will replenish.”
4:7 万物的结局近了，所以你们要谨慎自守，警醒祷告。 4:8 最要紧的是彼此切实相爱，因为爱能遮掩许多的罪。 4:9 你们要互相款待，不发怨言。 4:10 各人要照所得的恩赐彼此服事，作 神百般恩赐的好管家。 4:11 若有讲道的，要按着 神的圣言讲；若有服事人的，要按着 神所赐的力量服事，叫 神在凡事上因耶稣基督得荣耀。原来荣耀、权能都是他的，直到永永远远。阿们！ 4:12 亲爱的弟兄啊，有火炼的试验临到你们，不要以为奇怪（似乎是遭遇非常的事）， 4:13 倒要欢喜。因为你们是与基督一同受苦，使你们在他荣耀显现的时候，也可以欢喜快乐。 4:14 你们若为基督的名受辱骂，便是有福的，因为 神荣耀的灵常住在你们身上。 4:15 你们中间却不可有人因为杀人、偷窃、作恶、好管闲事而受苦； 4:16 若为作基督徒受苦，却不要羞耻，倒要因这名归荣耀给 神。 4:17 因为时候到了，审判要从 神的家起首。若是先从我们起首，那不信从 神福音的人将有何等的结局呢？ 4:18 “若是义人仅仅得救，那不虔敬和犯罪的人将有何地可站呢？” 4:19 所以，那照 神旨意受苦的人要一心为善，将自己灵魂交与那信实的造化之主。 7 The end of all things is at hand; therefore be self-controlled and sober-minded for the sake of your prayers. 8 Above all, keep loving one another earnestly, since love covers a multitude of sins. 9 Show hospitality to one another without grumbling. 10 As each …
只是你们要行道，不要单单听道，自己欺哄自己。 But be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves.
不可作假见证陷害人。 “You shall not bear false witness against your neighbor.
20:3 除了我以外，你不可有别的神。 20:4 不可为自己雕刻偶像；也不可做什么形像仿佛上天、下地和地底下、水中的百物。 20:5 不可跪拜那些像；也不可事奉它，因为我耶和华你的 神，是忌邪的 神。恨我的，我必追讨他的罪，自父及子，直到三四代； 20:6 爱我、守我诫命的，我必向他们发慈爱，直到千代 3 “You shall have no other gods before me. 4 “You shall not make for yourself an image in the form of anything in heaven above or on the earth beneath or in the waters below. 5 You shall not bow down to them or worship them; for I, the Lord your God, am …
因为依着神的意思忧愁，就生出没有后悔的懊悔来，以致得救。但世俗的忧愁，是叫人死。 For godly grief produces a repentance that leads to salvation without regret, whereas worldly grief produces death.
亲爱的弟兄啊，一切的灵，你们不可都信，总要试验那些灵是出于神的不是，因为世上有许多假先知已经出来了。 Beloved, do not believe every spirit, but test the spirits to see whether they are from God, for many false prophets have gone out into the world.
