27.10.2022 雅各书 5:15
出于信心的祈祷要救那病人,主必叫他起来;他若犯了罪,也必蒙赦免。
出于信心的祈祷要救那病人,主必叫他起来;他若犯了罪,也必蒙赦免。
And the prayer of faith will save the one who is sick, and the Lord will raise him up. And if he has committed sins, he will be forgiven.
20When evening came, Jesus was reclining at the table with the Twelve. 21And while they were eating, he said, “I tell you the truth, one of you will betray me.” 22They were very sad and began to say to him one after the other, “Surely not I, Lord?” 23Jesus replied, “The one who has dipped …
26:20到了晚上,耶稣和十二个门徒坐席。 26:21正吃的时候,耶稣说:“我实在告诉你们:你们中间有一个人要卖我了。” 26:22他们就甚忧愁,一个一个地问他说:“主,是我吗?” 26:23耶稣回答说:“同我蘸手在盘子里的,就是他要卖我。 26:24人子必要去世,正如经上指著他所写的,但卖人子的人有祸了,那人不生在世上倒好!。” 26:25卖耶稣的犹大问他说:“拉比,是我吗?”耶稣说:“你说的是。” 设立圣餐 26:26他们吃的时候,耶稣拿起饼来,祝福,就擘开递给门徒,说:“你们拿著吃,这是我的身体。” 26:27又拿起杯来,祝谢了,递给他们,说:“你们都喝这个, 26:28因为这是我立约的血,为多人流出来,使罪得赦。 26:29但我告诉你们:从今以后我不再喝这葡萄汁,直到我在我父的国里同你们喝新的那日子。” 26:30他们唱了诗,就出来往橄榄山去。 预言彼得不认主 26:31那时,耶稣对他们说:“今夜,你们为我的缘故都要跌倒。因为经上记著说: ‘我要击打牧人, 羊就分散了。’ 26:32但我复活以后,要在你们以先往加利利去。” 26:33彼得说:“众人虽然为你的缘故跌倒,我却永不跌倒。” 26:34耶稣说:“我实在告诉你:今夜鸡叫以先,你要三次不认我。” 26:35彼得说:“我就是必须和你同死,也总不能不认你。”众门徒都是这样说。 在客西马尼祷告 26:36耶稣同门徒来到一个地方,名叫客西马尼,就对他们说:“你们坐在这里,等我到那边去祷告。” 26:37于是带著彼得和西庇太的两个儿子同去,就忧愁起来,极其难过, 26:38便对他们说:“我心里甚是忧伤,几乎要死;你们在这里等候,和我一同警醒。” 26:39他就稍往前走,俯伏在地祷告说:“我父啊,倘若可行,求你叫这杯离开我;然而,不要照我的意思,只要照你的意思。” 26:40来到门徒那里,见他们睡著了,就对彼得说:“怎么样,你们不能同我警醒片时吗? 26:41总要警醒祷告,免得入了迷惑。你们心灵固然愿意,肉体却软弱了。” 26:42第二次又去祷告说:“我父啊,这杯若不能离开我,必要我喝,就愿你的意旨成全。” 26:43又来见他们睡著了,因为他们的眼睛困倦。 26:44耶稣又离开他们去了。第三次祷告,说的话还是与先前一样。 26:45于是来到门徒那里,对他们说:“现在你们仍然睡觉安歇吧(注:“吧”或作“吗”)?时候到了,人子被卖在罪人手里了。 26:46起来,我们走吧!看哪,卖我的人近了!” 耶稣被捕 26:47说话之间,那十二个门徒里的犹大来了,并有许多人带著刀棒,从祭司长和民间的长老那里与他同来。 26:48那卖耶稣的给了他们一个暗号,说:“我与谁亲嘴,谁就是他。你们可以拿住他。” 26:49犹大随即到耶稣跟前说:“请拉比安。”就与他亲嘴。 26:50耶稣对他说:“朋友,你来要做的事,就做吧!”于是那些人上前,下手拿住耶稣。 26:51有跟随耶稣的一个人,伸手拔出刀来,将大祭司的仆人砍了一刀,削掉了他一个耳朵。 26:52耶稣对他说:“收刀入鞘吧!凡动刀的,必死在刀下。 26:53你想,我不能求我父现在为我差遣十二营多天使来吗? 26:54若是这样,经上所说事情必须如此的话,怎么应验呢?” 26:55当时,耶稣对众人说:“你们带著刀棒出来拿我,如同拿强盗吗?我天天坐在殿里教训人,你们并没有拿我。 26:56但这一切的事成就了,为要应验先知书上的话。”当下,门徒都离开他逃走了。 耶稣在公会里受审 26:57拿耶稣的人把他带到大祭司该亚法那里去,文士和长老已经在那里聚会。 26:58彼得远远地跟著耶稣,直到大祭司的院子,进到里面,就和差役同坐,要看这事到底怎样。 26:59祭司长和全公会寻找假见证控告耶稣,要治死他。 26:60虽有好些人来作假见证,总得不著实据。末后,有两个人前来,说: 26:61“这个人曾说:‘我能拆毁 神的殿,三日内又建造起来。’” 26:62大祭司就站起来,对耶稣说:“你什么都不回答吗?这些人作见证告你的是什么呢?” 26:63耶稣却不言语。大祭司对他说:“我指著永生 神叫你起誓告诉我们,你是 神的儿子基督不是?” 26:64耶稣对他说:“你说的是。然而,我告诉你们:后来你们要看见人子坐在那权能者的右边,驾著天上的云降临。” 26:65大祭司就撕开衣服,说:“他说了僭妄的话!我们何必再用见证人呢?这僭妄的话,现在你们都听见了。 26:66你们的意见如何?”他们回答说:“他是该死的。” 26:67他们就吐唾沫在他脸上,用拳头打他;也有用手掌打他的,说: …
10:13有人带著小孩子来见耶稣,要耶稣摸他们,门徒便责备那些人。 10:14耶稣看见就恼怒,对门徒说:“让小孩子到我这里来,不要禁止他们,因为在神国的,正是这样的人。 10:15我实在告诉你们:凡要承受 神国的,若不像小孩子,断不能进去。” 10:16于是抱著小孩子,给他们按手,为他们祝福。
13People were bringing little children to Jesus to have him touch them, but the disciples rebuked them. 14When Jesus saw this, he was indignant. He said to them, “Let the little children come to me, and do not hinder them, for the kingdom of God belongs to such as these. 15I tell you the truth, …
121:1 我要向山举目, 我的帮助从何而来? 121:2 我的帮助 从造天地的耶和华而来。 121:3 他必不叫你的脚摇动, 保护你的必不打盹! 121:4 保护以色列的, 也不打盹,也不睡觉。 121:5 保护你的是耶和华, 耶和华在你右边荫庇你。 121:6 白日,太阳必不伤你; 夜间,月亮必不害你。 121:7 耶和华要保护你,免受一切的灾害。 他要保护你的性命。 121:8 你出你入,耶和华要保护你, 从今时直到永远。
1I lift up my eyes to the hills- where does my help come from? 2My help comes from the Lord , the Maker of heaven and earth. 3He will not let your foot slip- he who watches over you will not slumber; 4indeed, he who watches over Israel will neither slumber nor sleep. 5The Lord …
罗马书 12:1-2 12:1 所以弟兄们,我以 神的慈悲劝你们,将身体献上,当作活祭,是圣洁的,是 神所喜悦的;你们如此事奉,乃是理所当然的。 12:2 不要效法这个世界,只要心意更新而变化,叫你们察验何为 神的善良、纯全、可喜悦的旨意。 希伯来书 12:1-3 12:1 我们既有这许多的见证人,如同云彩围着我们,就当放下各样的重担,脱去容易缠累我们的罪,存心忍耐,奔那摆在我们前头的路程, 12:2 仰望为我们信心创始成终的耶稣(注:或作“仰望那将真道创始成终的耶稣”)。他因那摆在前面的喜乐,就轻看羞辱,忍受了十字架的苦难,便坐在 神宝座的右边。 12:3 那忍受罪人这样顶撞的,你们要思想,免得疲倦灰心。
Romans 12:1-2 (NIV) 1Therefore, I urge you, brothers, in view of God’s mercy, to offer your bodies as living sacrifices, holy and pleasing to God–this is your spiritual act of worship. 2Do not conform any longer to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be …
23 Oct 2022 Romans 12:1-2 (NIV), Hebrews 12:1-3 (NIV) Read More »