November 2018

30.11.2018 路加福音 17:3-4, Luke 17:3-4 (ESV)

17:3你们要谨慎!“若是你的弟兄得罪你,就劝戒他;他若懊悔,就饶恕他。 17:4倘若他一天七次得罪你,又七次回转,说:‘我懊悔了’,你总要饶恕他。” Pay attention to yourselves! If your brother sins, rebuke him, and if he repents, forgive him, and if he sins against you seven times in the day, and turns to you seven times, saying, ‘I repent,’ you must forgive him.”

29.11.2018 箴言 18:2, 以弗所书 4:18, 箴言 2, Proverbs 18:2 (ESV), Ephesians 4:18 (ESV), Proverbs 2 (ESV)

箴言 18:2 愚昧人不喜爱明哲, 只喜爱显露心意。   以弗所书 4:18 他们心地昏昧,与 神所赐的生命隔绝了,都因自己无知,心里刚硬;    箴言 2 :1 我儿,你若领受我的言语, 存记我的命令, 2:2 侧耳听智慧, 专心求聪明, 2:3 呼求明哲, 扬声求聪明, 2:4 寻找它,如寻找银子; 搜求它,如搜求隐藏的珍宝, 2:5 你就明白敬畏耶和华, 得以认识 神。 2:6 因为耶和华赐人智慧, 知识和聪明都由他口而出。 2:7 他给正直人存留真智慧, 给行为纯正的人作盾牌, 2:8 为要保守公平人的路, 护庇虔敬人的道。 2:9 你也必明白仁义、公平、 正直,一切的善道。 2:10 智慧必入你心, 你的灵要以知识为美。 2:11 谋略必护卫你, 聪明必保守你, 2:12 要救你脱离恶道(注:或作“恶人的道”), 脱离说乖谬话的人。 2:13 那等人舍弃正直的路, 行走黑暗的道, 2:14 欢喜作恶, 喜爱恶人的乖僻, 2:15 在他们的道中弯曲, 在他们的路上偏僻。 2:16 智慧要救你脱离淫妇, 就是那油嘴滑舌的外女。 2:17 她离弃幼年的配偶, 忘了 神的盟约。 2:18 她的家陷入死地, 她的路偏向阴间。 2:19 凡到她那里去的,不得转回, 也得不着生命的路。 2:20 智慧必使你行善人的道, 守义人的路。 2:21 正直人必在世上居住, 完全人必在地上存留; 2:22 惟有恶人必然剪除, 奸诈的必然拔出。 …

29.11.2018 箴言 18:2, 以弗所书 4:18, 箴言 2, Proverbs 18:2 (ESV), Ephesians 4:18 (ESV), Proverbs 2 (ESV) Read More »

28.11.2018 腓立比书 2:12-16, Philippians 2:12-16 (ESV)

2:12 这样看来,我亲爱的弟兄,你们既是常顺服的,不但我在你们那里,就是我如今不在你们那里,更是顺服的,就当恐惧战兢,做成你们得救的工夫。 2:13 因为你们立志行事,都是 神在你们心里运行,为要成就他的美意。 2:14 凡所行的,都不要发怨言、起争论, 2:15 使你们无可指摘,诚实无伪,在这弯曲悖谬的世代,作 神无瑕疵的儿女。你们显在这世代中,好像明光照耀, 2:16 将生命的道表明出来,叫我在基督的日子好夸我没有空跑,也没有徒劳。 12Therefore, my beloved, as you have always obeyed, so now, not only as in my presence but much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling,13 for it is God who works in you, both to will and to work for his good pleasure. 14 Do all …

28.11.2018 腓立比书 2:12-16, Philippians 2:12-16 (ESV) Read More »

27.11.2018 路加福音 10:2, 马可福音 16:15, Luke 10:2 (ESV), Mark 16:15 (ESV)

路加福音 10:2 就对他们说:“要收的庄稼多,做工的人少。所以,你们当求庄稼的主打发工人出去收他的庄稼。   马可福音 16:15 他又对他们说:“你们往普天下去,传福音给万民(注:“万民”原文作“凡受造的”)听。   Luke 10:2 (ESV) And he said to them, “The harvest is plentiful, but the laborers are few. Therefore pray earnestly to the Lord of the harvest to send out laborers into his harvest.   Mark 16:15 (ESV) And he said to them, “Go into all the world …

27.11.2018 路加福音 10:2, 马可福音 16:15, Luke 10:2 (ESV), Mark 16:15 (ESV) Read More »

26.11.2018 路加福音 19:10, 雅各书 5:20, 以西结书 36:25-27, Luke 19:10 (ESV), James 5:20 (ESV), Ezekiel 36:25-27 (ESV)

路加福音 19:10 人子来,为要寻找、拯救失丧的人。   雅各书 5:20 这人该知道叫一个罪人从迷路上转回,便是救一个灵魂不死,并且遮盖许多的罪。   以西结书 36:25-27 36:25 我必用清水洒在你们身上,你们就洁净了。我要洁净你们,使你们脱离一切的污秽,弃掉一切的偶像。 36:26 我也要赐给你们一个新心,将新灵放在你们里面。又从你们的肉体中除掉石心,赐给你们肉心。 36:27 我必将我的灵放在你们里面,使你们顺从我的律例,谨守遵行我的典章。     Luke 19:10 (ESV)   For the Son of Man came to seek and to save the lost.”       James 5:20 (ESV)   Let him know that whoever brings back a sinner from his wandering will save his soul …

26.11.2018 路加福音 19:10, 雅各书 5:20, 以西结书 36:25-27, Luke 19:10 (ESV), James 5:20 (ESV), Ezekiel 36:25-27 (ESV) Read More »

25.11.2018 希伯来书 10:24-25, Hebrews 10:24-25 (ESV)

10:24 又要彼此相顾,激发爱心,勉励行善。 10:25 你们不可停止聚会,好像那些停止惯了的人,倒要彼此劝勉。既知道(注:原文作“看见”)那日子临近,就更当如此。 And let us consider how to stir up one another to love and good works, not neglecting to meet together, as is the habit of some, but encouraging one another, and all the more as you see the Day drawing near.

24.11.2018 腓立比书 2:13, 诗篇 146, Philippians 2:13 (ESV), Psalm 146 (ESV)

腓立比书 2:13 因为你们立志行事,都是 神在你们心里运行,为要成就他的美意。   诗篇 146 146:1 你们要赞美耶和华! 我的心哪,你要赞美耶和华! 146:2 我一生要赞美耶和华。 我还活的时候,要歌颂我的 神。 146:3 你们不要倚靠君王,不要倚靠世人, 他一点不能帮助。 146:4 他的气一断,就归回尘土; 他所打算的,当日就消灭了。 146:5 以雅各的 神为帮助、 仰望耶和华他 神的, 这人便为有福! 146:6 耶和华造天、地、海和其中的万物, 他守诚实,直到永远。 146:7 他为受屈的伸冤, 赐食物与饥饿的。 耶和华释放被囚的。 146:8 耶和华开了瞎子的眼睛。 耶和华扶起被压下的人。 耶和华喜爱义人。 146:9 耶和华保护寄居的, 扶持孤儿和寡妇, 却使恶人的道路弯曲。 146:10 耶和华要作王,直到永远。 锡安哪,你的 神要作王,直到万代! 你们要赞美耶和华!   Philippians 2:13 (ESV) For it is God who works in you, both to will and to work for his good pleasure.   Psalm …

24.11.2018 腓立比书 2:13, 诗篇 146, Philippians 2:13 (ESV), Psalm 146 (ESV) Read More »

22.11.2018 哥林多前书 12:4-7, 1 Corinthians 12:4-7 (ESV)

12:4 恩赐原有分别,圣灵却是一位。 12:5 职事也有分别,主却是一位。 12:6 功用也有分别, 神却是一位,在众人里面运行一切的事。 12:7 圣灵显在各人身上,是叫人得益处。 Now there are varieties of gifts, but the same Spirit; and there are varieties of service, but the same Lord; and there are varieties of activities, but it is the same God who empowers them all in everyone. To each is given the manifestation of the Spirit for the common good.

21.11.2018 约翰福音 1:1-18, John 1:1-18 (ESV)

1:1太初有道,道与 神同在,道就是 神。 1:2这道太初与 神同在。 1:3万物是藉著他造的;凡被造的,没有一样不是藉著他造的。 1:4生命在他里头,这生命就是人的光。 1:5光照在黑暗里,黑暗却不接受光。 1:6有一个人,是从 神那里差来的,名叫约翰。 1:7这人来,为要作见证,就是为光作见证,叫众人因他可以信。 1:8他不是那光,乃是要为光作见证。 1:9那光是真光,照亮一切生在世上的人。 1:10他在世界,世界也是藉著他造的,世界却不认识他。 1:11他到自己的地方来,自己的人倒不接待他。 1:12凡接待他的,就是信他名的人,他就赐他们权柄,作 神的儿女。 1:13这等人不是从血气生的,不是从情欲生的,也不是从人意生的,乃是从 神生的。 1:14道成了肉身,住在我们中间,充充满满地有恩典,有真理。我们也见过他的荣光,正是父独生子的荣光。 1:15约翰为他作见证,喊著说:“这就是我曾说:‘那在我以后来的,反成了在我以前的,因他本来在我以前。’” 1:16从他丰满的恩典里,我们都领受了,而且恩上加恩。 1:17律法本是藉著摩西传的,恩典和真理都是由耶稣基督来的。 1:18从来没有人看见 神,只有在父怀里的独生子将他表明出来。 1In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. 2 He was in the beginning with God. 3 All things were made through him, and without him was not any thing …

21.11.2018 约翰福音 1:1-18, John 1:1-18 (ESV) Read More »

Scroll to Top